Director: Denis Villeneuve
Writers: Denis Villeneuve
DOP: André Turpin
Editor: Sophie Leblond
Composer: Pierre Desrochers, Nathalie Boileau, Robert Charlebois, Jean Leloup
Cast: Pascale Bussières, Alexis Martin, Paule Baillargeon, Emmanuel Bilodeau, Joanne Côté, Frédéric Desager, Venelina Ghiaourov, R. Craig Costin, Estelle Esse, Richard S. Hamilton, Serge Thériault, Ivan Smith, Évelyne Rompré, Lee Fobert, Marc Jeanty, Stéphane Lefebvre, Raoul Max Trujillo